Regie: 山内重保
Ein Super-Saiyajin hat die Süd-Galaxie angegriffen. Meister Kaio bittet Son-Goku um Hilfe, der sich sofort auf den Weg macht. Inzwischen ist Paragus, ebenfalls ein Saiyajin, auf der Erde gelandet und bittet Vegeta mitzukommen. Angeblich möchte er ihn zum König auf dem neuen Planeten Vegeta krönen. Vegeta lässt sich locken, Trunks, Krelin, Son-Gohan, Oolong und Muten Roshi fliegen ebenfalls mit nach Neu-Vegeta wo die Z-Kämpfer auch Broly, den Sohn von Paragus, kennenlernen. Paragus behauptet, dass der legendäre Super-Saiyajin irgendwo sein Unwesen treibt und nur Vegeta ihn besiegen könne. Als Son-Goku auch auf Neu-Vegeta eintrifft stellt sich bald heraus, dass die Z-Kämpfer in eine Falle getappt sind. Welche finsteren Pläne verfolgen Paragus und sein Sohn Broly?
Bin Shimada
Broly (voice)
Masako Nozawa
Son Goku / Son Gohan (voice)
Ryō Horikawa
Vegeta (voice)
Iemasa Kayumi
Paragus (voice)
Takeshi Kusao
Trunks (voice)
Mayumi Tanaka
Kuririn (voice)
Toshio Furukawa
Piccolo (voice)
宮内幸平
Kame Sen'nin (voice)
Naoki Tatsuta
Oolong / Tako Kagaku-sha (voice)
Hiromi Tsuru
Bulma / Baby Trunks (voice)
渡辺菜生子
Chi-Chi (voice)
Masaharu Satō
King Vegeta (voice)
Jōji Yanami
Kaiô / Burîfu hakase / Narrator (voice)
江森浩子
Mrs. Brief (voice)
川津泰彦
Moah (voice)
