Regie: Ethan Spaulding
Batman erfährt, dass er gemeinsam mit Talia al Ghul einen Son hat: Damian. Den will er zuerst zu seinem Nachfolger aufbauen, doch Damian hat seinen eigenen Weg Dinge zu erledigen und geht dabei mit äußerster Brutalität vor. Außerdem will er sich für den von Deathstroke getöteten Ra´s Al Ghul rächen, was Batman natürlich verhindern muss.
Jason O'Mara
Bruce Wayne / Batman (voice)
Stuart Allan
Robin / Damian Wayne (voice)
Thomas Gibson
Slade Wilson / Deathstroke (voice)
Morena Baccarin
Talia al Ghul (voice)
Giancarlo Esposito
Ra's al Ghul (voice)
David McCallum
Alfred Pennyworth (voice)
Xander Berkeley
Dr. Kirk Langstrom (voice)
Sean Maher
Nightwing / Dick Grayson (voice)
Dee Bradley Baker
Man-Bat / Joker / Man-Bat Commando (voice)
Diane Michelle
Francine (voice)
Fred Tatasciore
Killer Croc (voice)
Bruce Thomas
Gordon / Ubu (voice)
Kari Wahlgren
Rebecca (voice)
Andrea Romano
Suit #2 (voice)
