Réalisation: Cody Cameron
Dans ce nouvel épisode des rebelles de la forêt, Boog, Elliot et leurs amis découvrent l'univers du cirque, vivent de nouvelles aventures et se font de nouveaux amis...
Matthew J. Munn
Boog / Doug (voice)
Nika Futterman
Rosie (voice)
Maddie Taylor
Ian / Reilly / Buddy / Deni / Elliot / Additional Voices (voice)
Karley Scott Collins
Gisela (voice)
Ciara Bravo
Giselita (voice)
Dana Snyder
Alistair (voice)
Cody Cameron
Mr. Weenie / Additional Voices (voice)
Steve Schirripa
Roberto (voice)
Sean Mullen
Roger (voice)
Crispin Glover
Fifi (voice)
André Sogliuzzo
McSquizzy (voice)
Danny Mann
Serge (voice)
Harrison Fahn
Elvis (voice)
Melissa Sturm
Giselle / Ursa / Additional Voices (voice)
Jeff Bennett
Earl (voice)
Georgia Engel
Bobbie (voice)
Fred Stoller
Stanley (voice)
Michelle Murdocca
Maria (voice)
Ashley Lambert
Additional Voices (voice)
Scott Menville
Additional Voices (voice)
