Réalisation: 湯山邦彦
Miaouss est responsable de la base secrète de la Team Rocket, un lieu mystérieux rempli de gadgets et d’engins étranges. Soucieux d’impressionner le chef, Miaouss veut utiliser le Poké Bâton dansant, un appareil qui permet de contrôler les Pokémon à sa guise, pour créer un spectacle qui ne manquera pas d’épater tout le monde. Pendant ce temps, Pikachu et ses amis quittent la forêt après avoir joué et tombent par hasard sur la base. La bande entend Chuchmur, le Pokémon Chuchoteur, appeler à l’aide. Mais lorsqu’ils tentent de le secourir, le Poké Bâton dansant se déclenche et plonge tout le groupe dans une frénésie de danse ! Quand Ramboum et Ludicolo, qui adorent le bruit, se retrouvent pris dans la danse, la folie devient encore plus débridée ! Qu’adviendra-t-il de la précieuse base secrète de Miaouss ?
