Réalisation: 山内重保
Athéna est informée que des troubles auraient éclaté dans le pays nordique d’Asgard. Hyôga est envoyé sur place à la recherche d’informations, mais il ne donne plus aucun signe de vie. Athéna décide de se rendre sur place, accompagnée de Seiya, Shiryû et Shun. Mais un piège les attend…
Tōru Furuya
Seiya (voice)
Hirotaka Suzuoki
Shiryu (voice)
橋本晃一
Hyoga (voice)
Ryō Horikawa
Shun (voice)
堀秀行
Ikki (voice)
潘恵子
Saori Kido / Athena (voice)
家弓家正
Dolbal (voice)
水島裕
Loki (voice)
難波圭一
Frey (voice)
Satoko Yamano
Freya (voice)
村山明
Ullr (voice)
Tessyo Genda
Rung (voice)
Tōru Furuya
Seiya (voice)
Hirotaka Suzuoki
Shiryu (voice)
橋本晃一
Hyoga (voice)
Ryō Horikawa
Shun (voice)
堀秀行
Ikki (voice)
潘恵子
Saori Kido / Athena (voice)
家弓家正
Dolbal (voice)
水島裕
Loki (voice)
難波圭一
Frey (voice)
Satoko Yamano
Freya (voice)
村山明
Ullr (voice)
Tessyo Genda
Rung (voice)
Tōru Furuya
Seiya (voice)
Hirotaka Suzuoki
Shiryu (voice)
橋本晃一
Hyoga (voice)
Ryō Horikawa
Shun (voice)
堀秀行
Ikki (voice)
潘恵子
Saori Kido / Athena (voice)
家弓家正
Dolbal (voice)
水島裕
Loki (voice)
難波圭一
Frey (voice)
Satoko Yamano
Freya (voice)
村山明
Ullr (voice)
Tessyo Genda
Rung (voice)