Réalisation: 児玉徹郎
L'armée du Ruban Rouge avait été détruite par Son Goku, mais des individus ont décidé de la faire renaître. Ils ont ainsi créé les cyborgs ultimes, Gamma 1 et Gamma 2. Autoproclamés les « Super Héros », ils lancent une attaque contre Piccolo et Son Gohan. Quel est le but de cette nouvelle organisation du Ruban Rouge ? Face à ce danger qui se rapproche, il est temps pour les vrais héros de se réveiller !
Masako Nozawa
Son Goku / Son Gohan / Son Goten / Gotenks (voice)
Toshio Furukawa
Piccolo (voice)
皆口裕子
Pan / Videl (voice)
Hiroshi Kamiya
Gamma #1 (voice)
Mamoru Miyano
Gamma #2 (voice)
Miyu Irino
Dr. Hedo (voice)
Takeuchi Ryota
Carmine (voice)
Aya Hisakawa
Bulma (voice)
Mayumi Tanaka
Krillin / Yajirobe (voice)
Ryō Horikawa
Vegeta (voice)
Takeshi Kusao
Trunks / Gotenks (voice)
Kōichi Yamadera
Beerus (voice)
Masakazu Morita
Whis (voice)
Bin Shimada
Broly (voice)
Tomokazu Sugita
Lemo (voice)
Nana Mizuki
Cheelai (voice)
Aya Hirano
Dende (voice)
魚建
Korin (voice)
Norio Wakamoto
Cell Max (voice)
ボルケーノ太田
Magenta (voice)
