Réalisation: 阿部記之
Durant les vacances d'été, Yusuke et Kuwabara continuent de pratiquer leur activité préférée : se battre. Mais leurs vacances tournent court lorsque Botan arrive et leur annonce que Koenma a été kidnappé. Les ravisseurs exigent en échange le Sceau d'or, un Sceau dont la puissance est telle, que même le grand Enma ne peut pas s'y opposer. Yusuke, Kuwabara, et tous les autres partent donc libérer Koenma avant qu'il ne soit jeté dans la lave.
Nozomu Sasaki
Yuusuke Urameshi (voice)
Shigeru Chiba
Kazuma Kuwabara (voice)
緒方恵美
Kurama (voice)
Nobuyuki Hiyama
Hiei (voice)
Mayumi Tanaka
Koenma (voice)
Masami Suzuki
Tree Demon (voice)
真殿光昭
Monster (voice)
Rica Matsumoto
Koashura (voice)
Takeshi Aono
Garuga/Yasha (voice)
白鳥由里
Kotennyo (voice)
Tomomichi Nishimura
Devil / Jorge Saotome (voice)
深雪さなえ
Botan (voice)
荒川太朗
Shobu (voice)
