Réalisation: Robert Harmon
Le chef de la police Jesse Stone a été suspendu de ses fonctions par les autorités de la ville Paradise du Massachussets. Quand des affaires de vol avec violence se produisent, c'est à Rose Gammon et Luther Simpson, ses adjoints de régler le problème. Jesse reçoit la visite du commandant Healy de la police de Boston, qui lui demande de l'aider à découvrir l'auteur d'une série de meurtres dans sa ville. L'enquête de Jesse le mène au chef maffieu Gino Fish, un homme qui n'aime pas qu'on lui cherche des histoires.
