Réalisation: 浜津守
Lupin vole une gemme extraordinaire à une fête méditerranéenne, mais il est interrompu par Pycal, le "magicien" qui est apparemment mort en combattant Lupin au début de sa carrière. Pycal, désormais armé de réelles capacités magiques, est déterminé à se venger.
Kanichi Kurita
Arsène Lupin III (voice)
Kiyoshi Kobayashi
Daisuke Jigen (voice)
増山江威子
Fujiko Mine (voice)
井上真樹夫
Goemon Ishikawa XIII (voice)
納谷悟朗
Inspector Koichi Zenigata (voice)
野沢那智
Pycal (voice)
Takeshi Aono
Mysterious Old Man (voice)
Junpei Takiguchi
Millionaire (voice)
落合弘治
Sommelier (voice)
楠大典
Customer (voice)
江川大輔
Security Guard (voice)
奥田啓人
Male Announcer (voice)
小池亜希子
Female Announcer (voice)
山田みほ
Daughter A (voice)
菅原祥子
Daughter B (voice)
高森奈緒
Daughter C (voice)
Kanichi Kurita
Arsène Lupin III (voice)
Kiyoshi Kobayashi
Daisuke Jigen (voice)
増山江威子
Fujiko Mine (voice)
井上真樹夫
Goemon Ishikawa XIII (voice)
納谷悟朗
Inspector Koichi Zenigata (voice)
野沢那智
Pycal (voice)
Takeshi Aono
Mysterious Old Man (voice)
Junpei Takiguchi
Millionaire (voice)
落合弘治
Sommelier (voice)
楠大典
Customer (voice)
江川大輔
Security Guard (voice)
奥田啓人
Male Announcer (voice)
小池亜希子
Female Announcer (voice)
山田みほ
Daughter A (voice)
菅原祥子
Daughter B (voice)
高森奈緒
Daughter C (voice)
Kanichi Kurita
Arsène Lupin III (voice)
Kiyoshi Kobayashi
Daisuke Jigen (voice)
増山江威子
Fujiko Mine (voice)
井上真樹夫
Goemon Ishikawa XIII (voice)
納谷悟朗
Inspector Koichi Zenigata (voice)
野沢那智
Pycal (voice)
Takeshi Aono
Mysterious Old Man (voice)
Junpei Takiguchi
Millionaire (voice)
落合弘治
Sommelier (voice)
楠大典
Customer (voice)
江川大輔
Security Guard (voice)
奥田啓人
Male Announcer (voice)
小池亜希子
Female Announcer (voice)
山田みほ
Daughter A (voice)
菅原祥子
Daughter B (voice)
高森奈緒
Daughter C (voice)