Réalisation: Yōji Yamada
A Shibamata, Tora rencontre son amie d’enfance Chiyo, devenue très belle. Lorsqu’il apprend qu’elle est divorcée et qu’elle vient d’ouvrir un salon de beauté dans le quartier, il commence à la fréquenter.
渥美清
寅次郎
Chieko Baisho
樱花（阿寅的妹妹）
八千草薫
志村千代
Tatsuo Matsumura
车龙造（阿寅的叔叔）
三崎千恵子
车つね（阿寅的婶婶）
秋野太作
川又登
前田吟
阿博
太宰久雄
桂梅太郎（章鱼厂长）
佐藤蛾次郎
源公
Chishū Ryū
御前样
中村はやと
满男
吉田義夫
长次郎亲分
清水将夫
汤中教授
米倉斉加年
冈仓
Kinuyo Tanaka
旧家的夫人
Kenichiro Kawamura
高垣刑事
谷よしの
(uncredited)
Mitsuko Sasahara
Natsuko Okazaki
老妇人
武智豊子
老妇人
渥美清
寅次郎
Chieko Baisho
樱花（阿寅的妹妹）
八千草薫
志村千代
Tatsuo Matsumura
车龙造（阿寅的叔叔）
三崎千恵子
车つね（阿寅的婶婶）
秋野太作
川又登
前田吟
阿博
太宰久雄
桂梅太郎（章鱼厂长）
佐藤蛾次郎
源公
Chishū Ryū
御前样
中村はやと
满男
吉田義夫
长次郎亲分
清水将夫
汤中教授
米倉斉加年
冈仓
Kinuyo Tanaka
旧家的夫人
Kenichiro Kawamura
高垣刑事
谷よしの
(uncredited)
Mitsuko Sasahara
Natsuko Okazaki
老妇人
武智豊子
老妇人
渥美清
寅次郎
Chieko Baisho
樱花（阿寅的妹妹）
八千草薫
志村千代
Tatsuo Matsumura
车龙造（阿寅的叔叔）
三崎千恵子
车つね（阿寅的婶婶）
秋野太作
川又登
前田吟
阿博
太宰久雄
桂梅太郎（章鱼厂长）
佐藤蛾次郎
源公
Chishū Ryū
御前样
中村はやと
满男
吉田義夫
长次郎亲分
清水将夫
汤中教授
米倉斉加年
冈仓
Kinuyo Tanaka
旧家的夫人
Kenichiro Kawamura
高垣刑事
谷よしの
(uncredited)
Mitsuko Sasahara
Natsuko Okazaki
老妇人
武智豊子
老妇人