Réalisation: Yōji Yamada
Après une énième dispute avec sa famille, Tora repart sur les routes et se retrouve à Abashiri (nord de Hokkaidô). Il se lie d’amitié avec Lily, une chanteuse itinérante. Ils parlent de leurs vies.
渥美清
寅次郎
Chieko Baisho
樱花（阿寅的妹妹）
浅丘ルリ子
Lily
Tatsuo Matsumura
车龙造（阿寅的叔叔）
三崎千恵子
车つね（阿寅的婶婶）
前田吟
阿博
太宰久雄
桂梅太郎（章鱼厂长）
佐藤蛾次郎
源公
Chishū Ryū
御前样
中村はやと
满男
吉田義夫
織本順吉
高木信夫
利根はる恵
毒蝮三太夫
Edoya Koneko
Takashi Eto
Akihiko Hanyû
Hidetoshi Hasegawa
Kenji Kimura
渥美清
寅次郎
Chieko Baisho
樱花（阿寅的妹妹）
浅丘ルリ子
Lily
Tatsuo Matsumura
车龙造（阿寅的叔叔）
三崎千恵子
车つね（阿寅的婶婶）
前田吟
阿博
太宰久雄
桂梅太郎（章鱼厂长）
佐藤蛾次郎
源公
Chishū Ryū
御前样
中村はやと
满男
吉田義夫
織本順吉
高木信夫
利根はる恵
毒蝮三太夫
Edoya Koneko
Takashi Eto
Akihiko Hanyû
Hidetoshi Hasegawa
Kenji Kimura
渥美清
寅次郎
Chieko Baisho
樱花（阿寅的妹妹）
浅丘ルリ子
Lily
Tatsuo Matsumura
车龙造（阿寅的叔叔）
三崎千恵子
车つね（阿寅的婶婶）
前田吟
阿博
太宰久雄
桂梅太郎（章鱼厂长）
佐藤蛾次郎
源公
Chishū Ryū
御前样
中村はやと
满男
吉田義夫
織本順吉
高木信夫
利根はる恵
毒蝮三太夫
Edoya Koneko
Takashi Eto
Akihiko Hanyû
Hidetoshi Hasegawa
Kenji Kimura