Réalisation: Jared Cohn
Sur l'île d'Hawaï, un supervolcan entre soudainement en éruption. Toute la population est menacée par ce qui s'annonce comme le plus grand cataclysme volcanique de tous les temps. Une équipe d'experts en catastrophes naturelles est alors chargée de sauver ceux qui se trouvent sur le chemin du torrent de lave en fusion.
