Réalisation: Mick Jackson
Ce n'est pas une petite secousse sismique qui va inquiéter la population de Los Angeles, depuis longtemps habituée aux caprices de la nature. Mais ce matin-là, quelques heures après qu'une brève secousse eut réveillé la ville en sursaut, sept employés municipaux qui réparent une canalisation meurent carbonisés par l'émanation d'une forte chaleur. Dépêchée sur les lieux, le docteur Amy Barnes de l'Institut géologique va constater qu'une éruption volcanique menace la ville.
Tommy Lee Jones
Mike Roark
Anne Heche
Dr. Amy Barnes
Gaby Hoffmann
Kelly Roark
Don Cheadle
Emmit Reese
Jacqueline Kim
Dr. Jaye Calder
Keith David
Lt. Ed Fox
John Corbett
Norman Calder
Michael Rispoli
Gator Harris
John Carroll Lynch
Stan Olber
Marcello Thedford
Kevin
Laurie Lathem
Rachel
Bert Kramer
L.A. Fire Chief
Bo Eason
Bud McVie
James MacDonald
Terry Jasper
Dayton Callie
Roger Lapher
Michael Cutt
Armstrong
Kevin Bourland
Bob Davis
Valente Rodriguez
Train Driver
Susie Essman
Anita
Gerry Black
Train Passenger
