Dirección: Eric Darnell
Alex el león, Marty la cebra, Melman la jirafa y Gloria la hipopótamo están decididos a regresar como sea al Zoo de Central Park en Nueva York. Tras abandonar África, toman un desvío y emergen, literalmente, en Europa, persiguiendo a los pingüinos y chimpancés que se las han arreglado para hacer saltar la banca de un casino de Montecarlo. Pronto, los animales son descubiertos por la capitana Chantel DuBois, una testaruda francesa encargada del control de animales, y a la que no le gusta nada que unos animales del zoo anden sueltos por su ciudad.
Ben Stiller
Alex (voice)
Chris Rock
Marty (voice)
David Schwimmer
Melman (voice)
Jada Pinkett Smith
Gloria (voice)
Sacha Baron Cohen
Julien (voice)
Cedric the Entertainer
Maurice (voice)
Andy Richter
Mort (voice)
Tom McGrath
Skipper / Policeman #1 (voice)
Frances McDormand
Chantel DuBois (voice)
Jessica Chastain
Gia (voice)
Bryan Cranston
Vitaly (voice)
Martin Short
Stefano (voice)
Chris Miller
Kowalski (voice)
Christopher Knights
Private (voice)
Conrad Vernon
Mason / Policeman #2 (voice)
Vinnie Jones
Freddie the Dog (voice)
Steve Jones
Jonesy the Dog (voice)
Nick Fletcher
Frankie the Dog (voice)
Paz Vega
Horses (voice)
Frank Welker
Sonya (voice)
