Regie: Andrew Grieve
Leutnant Hornblower erhält den Auftrag, die Herzogin von Wharfedale zusammen mit wichtigen Dokumenten nach England zu bringen. Doch die Überfahrt nimmt ein jähes Ende, als spanische Schiffe Hornblowers Schiff aufbringen und die Besatzung gefangen nimmt. Langsam fragt sich Hornblower, wer die vornehme Dame in Wirklichkeit ist.
Ioan Gruffudd
Horatio Hornblower
Robert Lindsay
Captain Pellew
Cherie Lunghi
Duchess of Wharfedale
Christopher Fulford
Midshipman Hunter
Ronald Pickup
Don Massaredo
Jamie Bamber
Kennedy
Jonathan Coy
Lieutenant Bracegirdle
John Woodvine
Sir Hugh Dalrymple
Paul Copley
Matthews
Sean Gilder
Styles
Simon Sherlock
Oldroyd
Jean-Yves Berteloot
Etienne de Vergasse
Vincent S. Boluda
Spanish Lieutenant
Jolyon Baker
Captain Joubert
Colin MacLachlan
Master Bowles
Ioan Gruffudd
Horatio Hornblower
Robert Lindsay
Captain Pellew
Cherie Lunghi
Duchess of Wharfedale
Christopher Fulford
Midshipman Hunter
Ronald Pickup
Don Massaredo
Jamie Bamber
Kennedy
Jonathan Coy
Lieutenant Bracegirdle
John Woodvine
Sir Hugh Dalrymple
Paul Copley
Matthews
Sean Gilder
Styles
Simon Sherlock
Oldroyd
Jean-Yves Berteloot
Etienne de Vergasse
Vincent S. Boluda
Spanish Lieutenant
Jolyon Baker
Captain Joubert
Colin MacLachlan
Master Bowles
Ioan Gruffudd
Horatio Hornblower
Robert Lindsay
Captain Pellew
Cherie Lunghi
Duchess of Wharfedale
Christopher Fulford
Midshipman Hunter
Ronald Pickup
Don Massaredo
Jamie Bamber
Kennedy
Jonathan Coy
Lieutenant Bracegirdle
John Woodvine
Sir Hugh Dalrymple
Paul Copley
Matthews
Sean Gilder
Styles
Simon Sherlock
Oldroyd
Jean-Yves Berteloot
Etienne de Vergasse
Vincent S. Boluda
Spanish Lieutenant
Jolyon Baker
Captain Joubert
Colin MacLachlan
Master Bowles