監督: ノラ・トゥーミー
タリバン政権下、争いによって荒廃したカブールの町で、11歳のパヴァーナは、家族と小さな部屋に暮らしてい る。足の悪い父は、アフガニスタンの歴史を美しい伝説になぞらえて話してくれていた。ある日突然父親がタリバ ンに連行され、家族の暮らしは一変する。タリバンは女性のみの外出を禁じているため、残された者だけではお金を稼ぐことも、食料を買いに行くこともできない。家族のために、パヴァーナは髪を切り少年になりすまし町に出 て、父親を救いだす方法を探そうと決意する。
サーラ・チャウドリー
Parvana (voice)
ソーマ・チハヤー
Shauzia (voice)
ヌーリン・グラムガウス
Idrees / Sulayman (voice)
ラーラ・シディーク
Fattema / Old Woman (voice)
アリ・バドシャー
Nurullah / Talib Security Man (voice)
シャイスタ・ラティーフ
Soraya (voice)
カンザ・フェリス
Old Woman / Woman in Courtyard (voice)
カワ・アダ
Razaq (voice)
Kane Mahon
Optician / Kiln Owner Talib / Crowd Voices (voice)
Ali Kazmi
Cousin / Fruit Seller / Market Voices (voice)
Mran Volkhard
Megaphone Voice / Shopkeeper (voice)
Ezra Sholeh
Apple Seller / Guard / Teen Boy 2 / Crowd Voices (voice)
Lily Erlinghauser
Zaki (voice)
Wamiq Furoghudin
Prison Gatekeeper (voice)
Millad Hamidkohzad
Other Talib Boy / Guard 2 (voice)
Salaman Hamidkohzad
Male Shopper / Crowd Voices (voice)
Abu Hashim Dostyar
Teen Boy / Market Seller / Crowd Voices (voice)
Sapeda Hashim Dostyar
Child Market Seller / Crowd Voices (voice)
Ali Hassan
Haggling Man / Talib in the Alley / Round Man / Very Old Man (voice)
Finn Jackson Parle
Zaki (voice)
サーラ・チャウドリー
Parvana (voice)
ソーマ・チハヤー
Shauzia (voice)
ヌーリン・グラムガウス
Idrees / Sulayman (voice)
ラーラ・シディーク
Fattema / Old Woman (voice)
アリ・バドシャー
Nurullah / Talib Security Man (voice)
シャイスタ・ラティーフ
Soraya (voice)
カンザ・フェリス
Old Woman / Woman in Courtyard (voice)
カワ・アダ
Razaq (voice)
Kane Mahon
Optician / Kiln Owner Talib / Crowd Voices (voice)
Ali Kazmi
Cousin / Fruit Seller / Market Voices (voice)
Mran Volkhard
Megaphone Voice / Shopkeeper (voice)
Ezra Sholeh
Apple Seller / Guard / Teen Boy 2 / Crowd Voices (voice)
Lily Erlinghauser
Zaki (voice)
Wamiq Furoghudin
Prison Gatekeeper (voice)
Millad Hamidkohzad
Other Talib Boy / Guard 2 (voice)
Salaman Hamidkohzad
Male Shopper / Crowd Voices (voice)
Abu Hashim Dostyar
Teen Boy / Market Seller / Crowd Voices (voice)
Sapeda Hashim Dostyar
Child Market Seller / Crowd Voices (voice)
Ali Hassan
Haggling Man / Talib in the Alley / Round Man / Very Old Man (voice)
Finn Jackson Parle
Zaki (voice)
サーラ・チャウドリー
Parvana (voice)
ソーマ・チハヤー
Shauzia (voice)
ヌーリン・グラムガウス
Idrees / Sulayman (voice)
ラーラ・シディーク
Fattema / Old Woman (voice)
アリ・バドシャー
Nurullah / Talib Security Man (voice)
シャイスタ・ラティーフ
Soraya (voice)
カンザ・フェリス
Old Woman / Woman in Courtyard (voice)
カワ・アダ
Razaq (voice)
Kane Mahon
Optician / Kiln Owner Talib / Crowd Voices (voice)
Ali Kazmi
Cousin / Fruit Seller / Market Voices (voice)
Mran Volkhard
Megaphone Voice / Shopkeeper (voice)
Ezra Sholeh
Apple Seller / Guard / Teen Boy 2 / Crowd Voices (voice)
Lily Erlinghauser
Zaki (voice)
Wamiq Furoghudin
Prison Gatekeeper (voice)
Millad Hamidkohzad
Other Talib Boy / Guard 2 (voice)
Salaman Hamidkohzad
Male Shopper / Crowd Voices (voice)
Abu Hashim Dostyar
Teen Boy / Market Seller / Crowd Voices (voice)
Sapeda Hashim Dostyar
Child Market Seller / Crowd Voices (voice)
Ali Hassan
Haggling Man / Talib in the Alley / Round Man / Very Old Man (voice)
Finn Jackson Parle
Zaki (voice)