監督: Jay Baruchel
怪我と家族の事情が重なり、ホッケー選手は止む無く引退。だが、愛するチームの新キャプテンになったのが宿敵だと知った時、男は現役復帰を目指して動き出す。
ショーン・ウィリアム・スコット
Doug Glatt
アリソン・ピル
Eva
Marc-André Grondin
Xavier LaFlamme
ワイアット・ラッセル
Anders Cain
Callum Keith Rennie
Hyrum Cain
リーヴ・シュレイバー
Ross Rhea
キム・コーツ
Ronnie Hortense
Richard Clarkin
Gord Oglivey
エリシャ・カスバート
Mary
Jay Baruchel
Pat
Jonathan Cherry
Marco Belchior
Trent Pardy
Stevenson
George Tchortov
Evgeni
Karl Graboshas
Oleg
ジェイソン・ジョーンズ
Bob Forbes
David Paetkau
Ira Glatt
T・J・ミラー
Sportscaster
Larry Woo
Park Kim
Ellen David
Mrs. Glatt
Curt Keilback
Red McCauley
ショーン・ウィリアム・スコット
Doug Glatt
アリソン・ピル
Eva
Marc-André Grondin
Xavier LaFlamme
ワイアット・ラッセル
Anders Cain
Callum Keith Rennie
Hyrum Cain
リーヴ・シュレイバー
Ross Rhea
キム・コーツ
Ronnie Hortense
Richard Clarkin
Gord Oglivey
エリシャ・カスバート
Mary
Jay Baruchel
Pat
Jonathan Cherry
Marco Belchior
Trent Pardy
Stevenson
George Tchortov
Evgeni
Karl Graboshas
Oleg
ジェイソン・ジョーンズ
Bob Forbes
David Paetkau
Ira Glatt
T・J・ミラー
Sportscaster
Larry Woo
Park Kim
Ellen David
Mrs. Glatt
Curt Keilback
Red McCauley
ショーン・ウィリアム・スコット
Doug Glatt
アリソン・ピル
Eva
Marc-André Grondin
Xavier LaFlamme
ワイアット・ラッセル
Anders Cain
Callum Keith Rennie
Hyrum Cain
リーヴ・シュレイバー
Ross Rhea
キム・コーツ
Ronnie Hortense
Richard Clarkin
Gord Oglivey
エリシャ・カスバート
Mary
Jay Baruchel
Pat
Jonathan Cherry
Marco Belchior
Trent Pardy
Stevenson
George Tchortov
Evgeni
Karl Graboshas
Oleg
ジェイソン・ジョーンズ
Bob Forbes
David Paetkau
Ira Glatt
T・J・ミラー
Sportscaster
Larry Woo
Park Kim
Ellen David
Mrs. Glatt
Curt Keilback
Red McCauley