監督: Алексей Цицилин
雪の女王との戦いに勝ち、氷の国から解放された妖精トロルの国で、少女ゲルダやその弟カイに協力して雪の女王退治を手助けしたトロルのオルムも、国に戻っておばあさんと暮らしていた。ある日、突然、北風の怪物があらわれトロル国のプリンセスをさらっていった。オルムはプリンセスを救うために、ふたたび氷の国へ向かう。やがてゲルダやカイ、アルフィダもその冒険に加わった。
Анна Шурочкина
Gerda (voice)
Иван Охлобыстин
Orm (voice)
Анна Хилькевич
Maribel (voice)
Александр Уман
Rakhat (voice)
Leva Bi-2
Lukum (voice)
Роман Юнусов
Okhrannik (voice)
Гарик Харламов
General Arrog
Фёдор Добронравов
Ольга Зубкова
Алексей Лихницкий
Диомид Виноградов
Михаил Тихонов
Рамиля Искандер
ディー・ブラッドリー・ベイカー
Luta (voice)
Владимир Чуприков
Анна Шурочкина
Gerda (voice)
Иван Охлобыстин
Orm (voice)
Анна Хилькевич
Maribel (voice)
Александр Уман
Rakhat (voice)
Leva Bi-2
Lukum (voice)
Роман Юнусов
Okhrannik (voice)
Гарик Харламов
General Arrog
Фёдор Добронравов
Ольга Зубкова
Алексей Лихницкий
Диомид Виноградов
Михаил Тихонов
Рамиля Искандер
ディー・ブラッドリー・ベイカー
Luta (voice)
Владимир Чуприков
Анна Шурочкина
Gerda (voice)
Иван Охлобыстин
Orm (voice)
Анна Хилькевич
Maribel (voice)
Александр Уман
Rakhat (voice)
Leva Bi-2
Lukum (voice)
Роман Юнусов
Okhrannik (voice)
Гарик Харламов
General Arrog
Фёдор Добронравов
Ольга Зубкова
Алексей Лихницкий
Диомид Виноградов
Михаил Тихонов
Рамиля Искандер
ディー・ブラッドリー・ベイカー
Luta (voice)
Владимир Чуприков