監督: Albert Pereira-Lazaro
ヴァンサン・カッセル
Tony Merguez (voice)
ダイアン・クルーガー
Clémence Santiépi (voice)
オマール・シー
Narbé (voice)
Fred Testot
Sammy (voice)
ジル・ルルーシュ
Zoran (voice)
Frédérique Bel
Manuella (voice)
Hafid F. Benamar
Momo Guignard (voice)
Franck Sinius
Casimir (voice)
Diam's
Jenny (voice)
Vincent Desagnat
John Boolman (voice)
François Levantal
Juge Santiépi (voice)
Éric Judor
Commerçant asiatique / Douanier #2 (voice)
Dan Herzberg
Le maître-nageur / Un gamin / Des voisins / Des lascars (voice)
Ismaël Sy Savané
José Frelate (voice)
ヴァンサン・カッセル
Tony Merguez (voice)
ダイアン・クルーガー
Clémence Santiépi (voice)
オマール・シー
Narbé (voice)
Fred Testot
Sammy (voice)
ジル・ルルーシュ
Zoran (voice)
Frédérique Bel
Manuella (voice)
Hafid F. Benamar
Momo Guignard (voice)
Franck Sinius
Casimir (voice)
Diam's
Jenny (voice)
Vincent Desagnat
John Boolman (voice)
François Levantal
Juge Santiépi (voice)
Éric Judor
Commerçant asiatique / Douanier #2 (voice)
Dan Herzberg
Le maître-nageur / Un gamin / Des voisins / Des lascars (voice)
Ismaël Sy Savané
José Frelate (voice)
ヴァンサン・カッセル
Tony Merguez (voice)
ダイアン・クルーガー
Clémence Santiépi (voice)
オマール・シー
Narbé (voice)
Fred Testot
Sammy (voice)
ジル・ルルーシュ
Zoran (voice)
Frédérique Bel
Manuella (voice)
Hafid F. Benamar
Momo Guignard (voice)
Franck Sinius
Casimir (voice)
Diam's
Jenny (voice)
Vincent Desagnat
John Boolman (voice)
François Levantal
Juge Santiépi (voice)
Éric Judor
Commerçant asiatique / Douanier #2 (voice)
Dan Herzberg
Le maître-nageur / Un gamin / Des voisins / Des lascars (voice)
Ismaël Sy Savané
José Frelate (voice)