監督: ウォルター・ヒル
カリフォルニア州の砂漠地帯にある刑務所から受刑者が脱獄する。受刑者の名はアルバート・ギャンズ、強盗殺人の前科がある危険な男だ。ギャンズは共犯者ビリー・ベアと共にサンフランシスコに逃亡する。 次の日、サンフランシスコ市警察本部のジャック・ケイツ部長刑事は、同僚の刑事2人と共に非行少年が潜伏しているホテルに踏み込む。ところが、そこにいたのは非行少年ではなく、ギャンズたちであった。激しい銃撃戦となり、刑事2人は射殺されてしまう。 ケイツは、ギャンズのかつての仲間であり現在は服役中のレジー・ハモンドというチンピラから手掛かりを引き出そうとする。「ギャンズを捕まえるために自分を刑務所から出して協力させろ」と要求するハモンドに対して、48時間の期限付き仮出所を取り付けたケイツ。ハモンドは仮出所できた解放感からか、女を口説くなど軽薄な行動をするが、その度にケイツを苛立たせる。
ニック・ノルティ
Jack Cates
エディ・マーフィ
Reggie Hammond
アネット・オトゥール
Elaine
フランク・マクレー
Haden
ジェームズ・レマー
Albert Ganz
David Patrick Kelly
Luther
Sonny Landham
Billy Bear
ブライオン・ジェームズ
Ben Kehoe
Kerry Sherman
Rosalie, Hostage Girl
ジョナサン・バンクス
Algren
James Keane
Vanzant
Tara King
Frizzy, Hotel Desk Clerk
Greta Blackburn
Lisa, Blonde Hooker
Margot Rose
Casey
Denise Crosby
Sally
Olivia Brown
Candy
Todd Allen
Young Cop
Bill Dearth
Thin Cop
Ned Dowd
Big Cop
Jim Haynie
Old Cop
