Deux armées interstellaires poursuivent une guerre commencée 150 ans plus tôt. Des deux côtés, les soldats de rang intermédiaire s'interrogent sur les décisions de leurs officiers supérieurs et s'inquiètent quant à l'avenir.
富山敬
Wen-li Yang (voice)
Ryō Horikawa
Reinhard von Lohengramm (voice)
Kazuhiko Inoue
Dusty Attenborough (voice)
Yoshiko Sakakibara
Frederica Greenhill (voice)
広中雅志
Siegfried Kircheis (voice)
Nozomu Sasaki
Julian Minci (voice)
森功至
Wolfgang Mittermeyer (voice)
Masako Katsuki
Hildegard von Mariendorf (voice)
Kaneto Shiozawa
Paul von Oberstein (voice)
Norio Wakamoto
Oskar von Reuenthal (voice)
Michio Hazama
Walter von Schönkopf (voice)
