Réalisation: William Lau
La jolie princesse sirène redevient la jeune Merliah pour une ultime compétition de surf. Pendant ce temps, sa tante Eris, jalouse et maléfique, tente de s'emparer du trône d’Oceana. Entre les deux mondes, Merliah est confrontée à un terrible choix.
Kelly Sheridan
Merliah (voice)
Ashleigh Ball
Kylie / Reporter (voice)
Kathleen Barr
Eris / Snouts / Surfer Kathleen (voice)
Nicole Oliver
Calissa (voice)
Nakia Burrise
Fallon (voice)
Maryke Hendrikse
Hadley / Callie (voice)
Garry Chalk
Break (voice)
Tabitha St. Germain
Zuma (voice)
Alistair Abell
Pufferazzi / Remo / Surfer Alistair (voice)
Jonathan Holmes
Rainbow Fish / Server (voice)
Kelly Metzger
Allie (voice)
Andrew Francis
Stargazer Leader / Stargazer / Cichlid (voice)
Barbara Tyson
Ambassador Selena (voice)
Kira Tozer
Ambassador Kattrin (voice)
Bethany Brown
Ambassador Renata (voice)
Britt Irvin
Ambassador Mirabella (voice)
Peter Mel
Announcer (voice)
Jennifer Cameron
Georgie Majors (voice)
Kelly Sheridan
Merliah (voice)
Ashleigh Ball
Kylie / Reporter (voice)
Kathleen Barr
Eris / Snouts / Surfer Kathleen (voice)
Nicole Oliver
Calissa (voice)
Nakia Burrise
Fallon (voice)
Maryke Hendrikse
Hadley / Callie (voice)
Garry Chalk
Break (voice)
Tabitha St. Germain
Zuma (voice)
Alistair Abell
Pufferazzi / Remo / Surfer Alistair (voice)
Jonathan Holmes
Rainbow Fish / Server (voice)
Kelly Metzger
Allie (voice)
Andrew Francis
Stargazer Leader / Stargazer / Cichlid (voice)
Barbara Tyson
Ambassador Selena (voice)
Kira Tozer
Ambassador Kattrin (voice)
Bethany Brown
Ambassador Renata (voice)
Britt Irvin
Ambassador Mirabella (voice)
Peter Mel
Announcer (voice)
Jennifer Cameron
Georgie Majors (voice)
Kelly Sheridan
Merliah (voice)
Ashleigh Ball
Kylie / Reporter (voice)
Kathleen Barr
Eris / Snouts / Surfer Kathleen (voice)
Nicole Oliver
Calissa (voice)
Nakia Burrise
Fallon (voice)
Maryke Hendrikse
Hadley / Callie (voice)
Garry Chalk
Break (voice)
Tabitha St. Germain
Zuma (voice)
Alistair Abell
Pufferazzi / Remo / Surfer Alistair (voice)
Jonathan Holmes
Rainbow Fish / Server (voice)
Kelly Metzger
Allie (voice)
Andrew Francis
Stargazer Leader / Stargazer / Cichlid (voice)
Barbara Tyson
Ambassador Selena (voice)
Kira Tozer
Ambassador Kattrin (voice)
Bethany Brown
Ambassador Renata (voice)
Britt Irvin
Ambassador Mirabella (voice)
Peter Mel
Announcer (voice)
Jennifer Cameron
Georgie Majors (voice)