Réalisation: Burt Kennedy
Les services secrets ont quelques soupçons à propos du Président des États-Unis qui pourrait bien n'être qu'un imposteur. Pire, il semblerait que la plupart des chefs d’état internationaux aient aussi été remplacés. Ne sachant que faire, le chef des services secrets décide de rappeler deux agents secrets hors pair mais aussi à la retraite : James T. West et Artemus Gordon.
