Réalisation: Sean McNamara
Dix ans se sont écoulés depuis la création de la Grande Trêve, un système de surveillance sophistiqué issu d'une collaboration entre les espèces et utilisé par les chiens et les chats pour remédier à leurs conflits. Mais lorsqu'un méchant hacker s'attaque aux réseaux sans fil pour utiliser des fréquences que seuls les chats et les chiens entendent en vue de les manipuler, la guerre reprend de plus belle ! À présent, une équipe d'agents secrets en herbe doit se fier à son flair pour rétablir la paix entre les deux espèces !
Melissa Rauch
Gwen the Cat (voice)
Max Greenfield
Roger the Dog (voice)
George López
Pablo the Parrot (voice)
Callum Seagram Airlie
Max
Sarah Giles
Zoe
Lauren K. Robek
Susan
John Murphy
Ollie
Paul Dobson
Zeke (voice)
Garry Chalk
Old Ed (voice)
Michael Daingerfield
Duke (voice)
Michael Meneer
News Reporter
Andy Thompson
Paw Street Market Manager
Matt Afonso
Slacker Employee
James Rha
Veterinarian
Pauline Newstone
Sis
Sunni Westbrook
Snarky Tarantula (voice)
Christina Lewall
Shaggy Dog (voice)
Noel Johansen
Schnauzer (voice)
Ian Hanlin
K9 Shepard (voice)
Ingrid Nilson
Shelly the Frog (voice)
