Réalisation: Billy O'Brien
Lors de son premier test officiel, une machine révolutionnaire permettant de voyager dans des univers parallèles se détraque et envoie une équipe de scientifiques et de de militaires sur une planète inhospitalière, regorgeant de bêtes sanguinaires...
Joe Flanigan
Colonel Sam Synn
John Rhys-Davies
Senator Jackson Crenshaw
Kevin Flood
Lex Michaels
Catherine Walker
Dr. Karen Fast
Dagmar Döring
Dr. Jillian O'Hara
Michael Yare
Lieutenant Rivers
Chris Newman
Pvt. Jordan Reid
Sam O'Mahony
Josh Burk
Robert Soohan
Brian Murphy
Shashi Rami
Al Icia
Joe Flanigan
Colonel Sam Synn
John Rhys-Davies
Senator Jackson Crenshaw
Kevin Flood
Lex Michaels
Catherine Walker
Dr. Karen Fast
Dagmar Döring
Dr. Jillian O'Hara
Michael Yare
Lieutenant Rivers
Chris Newman
Pvt. Jordan Reid
Sam O'Mahony
Josh Burk
Robert Soohan
Brian Murphy
Shashi Rami
Al Icia
Joe Flanigan
Colonel Sam Synn
John Rhys-Davies
Senator Jackson Crenshaw
Kevin Flood
Lex Michaels
Catherine Walker
Dr. Karen Fast
Dagmar Döring
Dr. Jillian O'Hara
Michael Yare
Lieutenant Rivers
Chris Newman
Pvt. Jordan Reid
Sam O'Mahony
Josh Burk
Robert Soohan
Brian Murphy
Shashi Rami
Al Icia