Réalisation: 吉田りさこ
Plusieurs années ont passé depuis leurs débuts dans cet établissement. Tatsuya et sa petite sœur Miyuki entament leur dernière année à l’école de magie. Le frère et la sœur se rendent en compagnie de leurs amis dans une villa privée sur l’île d’Ogasawara. Ils font soudain la rencontre d’une étrange jeune fille appelée Kokoa. Alors qu’ils apprennent que cette dernière s’est en fait échappée d’une base navale, elle fait part de son dernier souhait à Tatsuya...
Yūichi Nakamura
Tatsuya Shiba (voice)
Saori Hayami
Miyuki Shiba (voice)
Yumi Uchiyama
Erika Chiba (voice)
寺島拓篤
Leonhard Saijou (voice)
Sato Satomi
Mizuki Shibata (voice)
田丸篤志
Mikihiko Yoshida (voice)
Amamiya Sora
Mitsui Honoka (voice)
巽悠衣子
Shizuku Kitayama (voice)
Kana Hanazawa
Mayumi Saegusa (voice)
Marina Inoue
Mari Watanabe (voice)
Jun'ichi Suwabe
Katsuto Juumonji (voice)
Yōko Hikasa
Angelina Kudou Shields (voice)
Kohara Konomi
Kokoa / Shia Watatsumi (voice)
山野井仁
Benjamin Canopus (voice)
Satoshi Hino
Ralph Algol (voice)
相沢まさき
Ralph Hardy Mirphak (voice)
Yamashita Seiichiro
Saburou Date (voice)
安原義人
Takao Kanemaru (voice)
Tōru Ōkawa
Harunobu Kazama (voice)
優希知冴
Chieri Kurosawa (voice)
