Réalisation: Richard Thorpe
Un petit avion piloté par Jimmie Shields atterrit dans la jungle où vivent Jane, Tarzan, Boy et Cheeta, avec à son bord le directeur de cirque et chasseur de fauves Buck Rand et son adjoint Manchester Mountford. Tarzan voit cette arrivée d'un mauvais œil, alors que Boy est fasciné par l'avion. Au moment où le garçon est seul avec les hommes, une tribu les attaque et laisse pour morts Jane et Tarzan, précipitant le départ en catastrophe de l'avion pour New York, avec Boy, ce qui arrange bien les affaires de Rand, lequel a constaté qu'il était doué pour dresser les animaux.
Johnny Weissmüller
Tarzan
Maureen O'Sullivan
Jane
Johnny Sheffield
Boy
Virginia Grey
Connie Beach
Charles Bickford
Buck Rand
Paul Kelly
Jimmie Shields
Chill Wills
Manchester Montford
Cy Kendall
Col. Ralph Sergeant
Russell Hicks
Judge Abbotson
Howard Hickman
Tarzan's Lawyer Blake Norton
Charles Lane
Sargent's Lawyer Gould Beaton
Miles Mander
Portmaster
William Forrest
Inspector at Airport (uncredited)
Willie Fung
Sun Lee, the Chinese Tailor (uncredited)
Eddie Kane
Eddie, the Headwaiter (uncredited)
Mantan Moreland
Sam, the Nightclub Janitor (uncredited)
William Tannen
Mike, an Airport Clerk (uncredited)
Eddy Chandler
Bailiff (uncredited)
Marjorie Deanne
Cigarette Girl (uncredited)
Darby Jones
Swahili Chief (uncredited)
