Réalisation: Daniel Percival
Scotland Yard apprend qu'une attaque terroriste avec l'aide des substances radioactives se trame. Les policiers ont peu de temps pour identifier les suspects et tenter de freiner l'attaque avant qu'il ne soit trop tard.
Louise Delamere
Liz Corrigan
Alastair Galbraith
Murray Corrigan
Waleed Elgadi
Abu Abassi
Martin Savage
DS Mike Drummer
Koel Purie
DC Sameena Habibullah
Helen Schlesinger
Nicola Painswick
Ewan Stewart
Deputy Assistant Commissioner John Ives
Paul Antony-Barber
Commander Paul Hardwick
Dorian Healy
Harper
David Horovitch
Lambert
Raza Jaffrey
Rashid Dhar
George Georgiou
Usman Selcuk
John Vine
Chairman of Hearing
Sartaj Garewal
Bomb Incident Room Officer
Liam Noble
Entry Controller
Guy Masterson
Fire Commander
Louise Delamere
Liz Corrigan
Alastair Galbraith
Murray Corrigan
Waleed Elgadi
Abu Abassi
Martin Savage
DS Mike Drummer
Koel Purie
DC Sameena Habibullah
Helen Schlesinger
Nicola Painswick
Ewan Stewart
Deputy Assistant Commissioner John Ives
Paul Antony-Barber
Commander Paul Hardwick
Dorian Healy
Harper
David Horovitch
Lambert
Raza Jaffrey
Rashid Dhar
George Georgiou
Usman Selcuk
John Vine
Chairman of Hearing
Sartaj Garewal
Bomb Incident Room Officer
Liam Noble
Entry Controller
Guy Masterson
Fire Commander
Louise Delamere
Liz Corrigan
Alastair Galbraith
Murray Corrigan
Waleed Elgadi
Abu Abassi
Martin Savage
DS Mike Drummer
Koel Purie
DC Sameena Habibullah
Helen Schlesinger
Nicola Painswick
Ewan Stewart
Deputy Assistant Commissioner John Ives
Paul Antony-Barber
Commander Paul Hardwick
Dorian Healy
Harper
David Horovitch
Lambert
Raza Jaffrey
Rashid Dhar
George Georgiou
Usman Selcuk
John Vine
Chairman of Hearing
Sartaj Garewal
Bomb Incident Room Officer
Liam Noble
Entry Controller
Guy Masterson
Fire Commander