Réalisation: Roni Ezra
Nord de l'Europe, 1940. Les postes avancés scrutent l'horizon à la recherche d'activité ennemie. De l'autre côté de la frontière, l'armée la plus puissante du monde entame ses manœuvres. Au petit matin, l'alarme est sonnée. Postés à quelques kilomètres de la frontière, le lieutenant Sand et ses hommes font partie des premiers à être envoyés sur le front.
