Réalisation: Keith Gordon
France, 1944. Un squad américain localise une section allemande qui préfère se rendre plutôt que mourir dans l'offensive finale de la guerre.
Peter Berg
Bud Miller
Kevin Dillon
Mel Avakian
Arye Gross
Stan Shutzer
Ethan Hawke
Will Knott
Gary Sinise
Vance 'Mother' Wilkins
Frank Whaley
Paul 'Father' Mundy
John C. McGinley
Major Griffin
Larry Joshua
Lieutenant Ware
David Jensen
Sergeant Hunt
Curt Lowens
Older German Soldier
Rachel Griffin
Janice
Tim Shoemaker
Eddie
Kelly Gately
Young German Soldier
Bill Osborn
American Sentry
Andre Lamal
German Soldier
