Réalisation: 芹川有吾
Un monstre marin s'attaque à des embarcations et détruit tout sur son passage. Les autorités n'ont pas d'autre solution que de faire revenir les 9 cyborg afin de lutter contre ce monstre…
太田博之
Joe Shimamura / Cyborg 009 (voice)
鳥山 京子
Ivan Whisky / Cyborg 001 (voice)
Ryō Ishihara
Jet Link / Cyborg 002 (voice)
Judy Ongg
Françoise Arnoul / Cyborg 003 (voice)
大竹宏
Albert Heinrich / Cyborg 004 (voice)
増岡弘
Geronimo Junior / Cyborg 005 (voice)
藤村有弘
Chang Changku / Cyborg 006 (voice)
曽我町子
Great Britain / Cyborg 007 (voice)
内海賢二
Pyunma / Cyborg 008 (voice)
Jōji Yanami
Dr. Isaac Gilmore (voice)
Masato Yamanouchi
Black Ghost (voice)
市原悦子
Helena (voice)
太田博之
Joe Shimamura / Cyborg 009 (voice)
鳥山 京子
Ivan Whisky / Cyborg 001 (voice)
Ryō Ishihara
Jet Link / Cyborg 002 (voice)
Judy Ongg
Françoise Arnoul / Cyborg 003 (voice)
大竹宏
Albert Heinrich / Cyborg 004 (voice)
増岡弘
Geronimo Junior / Cyborg 005 (voice)
藤村有弘
Chang Changku / Cyborg 006 (voice)
曽我町子
Great Britain / Cyborg 007 (voice)
内海賢二
Pyunma / Cyborg 008 (voice)
Jōji Yanami
Dr. Isaac Gilmore (voice)
Masato Yamanouchi
Black Ghost (voice)
市原悦子
Helena (voice)
太田博之
Joe Shimamura / Cyborg 009 (voice)
鳥山 京子
Ivan Whisky / Cyborg 001 (voice)
Ryō Ishihara
Jet Link / Cyborg 002 (voice)
Judy Ongg
Françoise Arnoul / Cyborg 003 (voice)
大竹宏
Albert Heinrich / Cyborg 004 (voice)
増岡弘
Geronimo Junior / Cyborg 005 (voice)
藤村有弘
Chang Changku / Cyborg 006 (voice)
曽我町子
Great Britain / Cyborg 007 (voice)
内海賢二
Pyunma / Cyborg 008 (voice)
Jōji Yanami
Dr. Isaac Gilmore (voice)
Masato Yamanouchi
Black Ghost (voice)
市原悦子
Helena (voice)