Réalisation: Takeshi Kitano
Masaru et Shinji n’aiment pas le lycée. Ils préfèrent traîner dans les bars, voler et glander. Mais un jour, les deux adolescents reviennent accompagnés d’un ami boxeur qui met Masaru KO. Ce dernier décide alors de se mettre au Noble Art, rapidement suivi par Shinji, lequel va se révéler bien meilleur boxeur. Dépité, Masaru va tenter sa chance du côté de la pègre locale…
安藤政信
Shinji
金子賢
Masaru
森本レオ
Homeroom Teacher
山谷初男
Boxing Club Manager
丘みつ子
Sachiko's Mother
大家由祐子
Sachiko
Ryo Ishibashi
Local Yakuza Chief
Susumu Terajima
No. 2 in Local Gang
モロ師岡
Hayashi
Michisuke Kashiwaya
Hiroshi
Atsuki Ueda
Reiko
Koichi Shigehisa
Trainer
下條正巳
Yakuza Chairman
大塚よしたか
Short-hair Delinquent
Kanji Tsuda
Kazuo
日野陽仁
Taxi Office Worker
Ren Ōsugi
Taxi Passenger
十貫寺梅軒
Yakuza
芦川誠
Teacher Hashida
Sei Hiraizumi
Scale Company Boss
