Réalisation: David Mickey Evans
La famille Newton est de plus en plus agacée par le manque de discipline de Beethoven. Les enfants décident alors de l'inscrire secrètement dans un centre de dressage. Lors d'une promenade au parc, Beethoven s'échappe et se retrouve confondu avec Michelangelo, un chien parfaitement dressé qui lui ressemble énormément.
Judge Reinhold
Richard Newton
Julia Sweeney
Beth Newton
Joe Pichler
Brennan Newton
Michaela Gallo
Sara Newton
Kaleigh Krish
Madison Sedgewick
Matt McCoy
Reginald Sedgewick
Veanne Cox
Martha Sedgewick
Natalie Elizabeth Marston
Hayley
Art LaFleur
Sgt. Rutledge
Jeff Coopwood
Bill
June Lu
Mrs. Florence Rutledge
Mark Lindsay Chapman
Johnnie Simmons
Nick Meaney
Nigel Bigalow
Patrick Bristow
Guillermo
Scott Evans
Chiuchua Dancer
Judge Reinhold
Richard Newton
Julia Sweeney
Beth Newton
Joe Pichler
Brennan Newton
Michaela Gallo
Sara Newton
Kaleigh Krish
Madison Sedgewick
Matt McCoy
Reginald Sedgewick
Veanne Cox
Martha Sedgewick
Natalie Elizabeth Marston
Hayley
Art LaFleur
Sgt. Rutledge
Jeff Coopwood
Bill
June Lu
Mrs. Florence Rutledge
Mark Lindsay Chapman
Johnnie Simmons
Nick Meaney
Nigel Bigalow
Patrick Bristow
Guillermo
Scott Evans
Chiuchua Dancer
Judge Reinhold
Richard Newton
Julia Sweeney
Beth Newton
Joe Pichler
Brennan Newton
Michaela Gallo
Sara Newton
Kaleigh Krish
Madison Sedgewick
Matt McCoy
Reginald Sedgewick
Veanne Cox
Martha Sedgewick
Natalie Elizabeth Marston
Hayley
Art LaFleur
Sgt. Rutledge
Jeff Coopwood
Bill
June Lu
Mrs. Florence Rutledge
Mark Lindsay Chapman
Johnnie Simmons
Nick Meaney
Nigel Bigalow
Patrick Bristow
Guillermo
Scott Evans
Chiuchua Dancer