Réalisation: Jan de Bont
À Los Angeles, Howard Payne, terroriste psychopathe, prend en otage un ascenseur dans un immeuble d'affaires en échange d'une rançon. Deux inspecteurs, Jack Traven et Harry Temple, parviennent à déjouer les plans du terroriste et à libérer les otages. Quelque temps plus tard, Payne est bien décidé à prendre sa revanche. Il récidive en posant une bombe sous un bus qui explosera si celui-ci roule à moins de 80 km/h.
Keanu Reeves
Jack Traven
Dennis Hopper
Howard Payne
Sandra Bullock
Annie
Joe Morton
Capt. McMahon
Jeff Daniels
Harry
Alan Ruck
Stephens
Glenn Plummer
Jaguar Owner
Richard Lineback
Norwood
Beth Grant
Helen
Hawthorne James
Sam
Carlos Carrasco
Ortiz
David Kriegel
Terry
Natsuko Ohama
Mrs. Kamino
Daniel Villarreal
Ray
Simone Gad
Bus Passenger #1
Loretta Jean
Bus Passenger #2
Sherri Villanueva
Bus Passenger #3
Margaret Medina
Robin
Jordan Lund
Bagwell
Robert Mailhouse
Young Executive
