Réalisation: Lewis Teague
Les cousins Bo et Luke Duke reviennent à Hazzard pour aider leur oncle Jesse. Sa propriété est en effet menacée par une promotrice immobilière mégalomane, Josephine « Mama Jo » Max, qui souhaite y construire un parc d'attraction. La famille Duke passe alors un marché avec Mama Jo : l'issue d'une course automobile en nocturne au clair de lune déterminera l'avenir de la propriété Duke. Devant le fait accompli, Bo et Luke décident de ressortir leur fidèle compagnon « General Lee » pour participer à cette course de la dernière chance. Mais Mama Jo enlève leur cousine Daisy et veut truquer la course...
