Réalisation: Yuen Woo-ping
Suki, secrétaire de Mr Lee, a bien conscience que son patron est impliqué dans de nombreuses affaires criminelles. Elle décide d'en informer son petit ami, John, et son coéquipier James, tous deux inspecteurs de police. Aidéde Suki, le trio mène l'enquête. Mais Lee, bien décidé à protéger ses arrières, kidnappe Suki...
