Réalisation: Osgood Perkins
Malcolm passe quelques jours au chalet avec sa nouvelle flamme Liz pour souligner l'anniversaire de leur relation. Médecin pratiquant, Malcolm est appelé à retourner en ville pour voir un patient à l'hôpital. Liz reste seule dans la grande maison isolée où elle se met à souffrir de visions angoissantes.
