Réalisation: Jim O'Hanlon
Le père de James a invité la famille de Hayley à passer Noël dans une luxueuse station de ski des Alpes autrichiennes afin de leur présenter sa nouvelle compagne. Cependant, après un imbroglio à l'aéroport, chacune des familles atterrit dans l'hôtel de l'autre. La relation entre Hayley et James pourra-t-elle survivre à un nouveau Noël familial mouvementé ?
Asa Butterfield
James
Cora Kirk
Hayley
Alex Jennings
Humphrey
Angela Griffin
Kath
Daniel Mays
Geoff
Jane Krakowski
Diane
Rhea Norwood
Bea
David Bradley
Jack
Natalie Gumede
Kaye
Ram John Holder
Grandad
Karl Markovics
Rudolf / Rudolf's Brother
Simon Hatzl
Gerhard
Franz Xaver Zach
Josef
Christopher Sherwood
Skier
Franz-Xaver Zeller
MC
Anna Behne
Air Host
Rutvig Vaid
Sameer (Airport Traveller)
