Dirección: Stéphane Bernasconi
La célebre cantante Bianca Castafiore prosigue su gira triunfal por América del Sur. Después de pasar por Ecuador, Colombia y Venezuela visitará San Teodoro donde será recibida por el general Tapioca Pero la Castafiore será retenida y sus amigos irán a rescatarla con ayuda del general Alcázar.
Thierry Wermuth
Tintin (voice)
Christian Pelissier
Haddock (voice)
Henri Labussière
Tournesol (voice)
Georges Berthomieu
Séraphin Lampion (voice)
Marie Vincent
Bianca Castafiore (voice)
Marc Moro
Sponsz (voice)
Yves Barsacq
Dupont (voice)
Jean-Pierre Moulin
Dupond (voice)
Susan Roman
Milou (voice)
Thierry Wermuth
Tintin (voice)
Christian Pelissier
Haddock (voice)
Henri Labussière
Tournesol (voice)
Georges Berthomieu
Séraphin Lampion (voice)
Marie Vincent
Bianca Castafiore (voice)
Marc Moro
Sponsz (voice)
Yves Barsacq
Dupont (voice)
Jean-Pierre Moulin
Dupond (voice)
Susan Roman
Milou (voice)
Thierry Wermuth
Tintin (voice)
Christian Pelissier
Haddock (voice)
Henri Labussière
Tournesol (voice)
Georges Berthomieu
Séraphin Lampion (voice)
Marie Vincent
Bianca Castafiore (voice)
Marc Moro
Sponsz (voice)
Yves Barsacq
Dupont (voice)
Jean-Pierre Moulin
Dupond (voice)
Susan Roman
Milou (voice)