Dirección: Tatsuya Okamoto
La historia se desarrolla en USA, con Japón enfrentándose a la selección americana y a un combinado sudamericano. (Tercera película, cuarta en occidente por fecha de lanzamiento, basada en el manga Oliver y Benji)
日比野朱里
Tsubasa Oozora (voice)
Eiko Yamada
Tarou Misaki (voice)
Hirotaka Suzuoki
Kojirou Hyuuga (voice)
Kouichi Hashimoto
Genzou Wakabayashi (voice)
一龍斎貞友
Hikaru Matsuyama (voice)
Nobuo Tobita
Ken Wakashimazu (voice)
Kazuhiko Inoue
Carlos Santana (voice)
Hisao Oyama
Juan Diaz (voice)
難波圭一
Karl-Heinz Schneider (voice)
Jurota Kosugi
Sylvester Luke (voice)
丸山裕子
Ryou Ishizaki (voice)
Shigeru Nakahara
Mamoru Izawa (voice)
Yoshikazu Hirano
Hiroshi Jitou (voice)
Aya Mizoguchi
Jun Misugi (voice)
金丸淳一
Shun Nitta (voice)
上村典子
Takeshi Sawada (voice)
Hochu Otsuka
Makoto Souda (voice)
Miki Narahashi
Masao Tachibana (voice)
山口健
Gonzales (voice)
Kazuki Yao
Hefner (voice)
日比野朱里
Tsubasa Oozora (voice)
Eiko Yamada
Tarou Misaki (voice)
Hirotaka Suzuoki
Kojirou Hyuuga (voice)
Kouichi Hashimoto
Genzou Wakabayashi (voice)
一龍斎貞友
Hikaru Matsuyama (voice)
Nobuo Tobita
Ken Wakashimazu (voice)
Kazuhiko Inoue
Carlos Santana (voice)
Hisao Oyama
Juan Diaz (voice)
難波圭一
Karl-Heinz Schneider (voice)
Jurota Kosugi
Sylvester Luke (voice)
丸山裕子
Ryou Ishizaki (voice)
Shigeru Nakahara
Mamoru Izawa (voice)
Yoshikazu Hirano
Hiroshi Jitou (voice)
Aya Mizoguchi
Jun Misugi (voice)
金丸淳一
Shun Nitta (voice)
上村典子
Takeshi Sawada (voice)
Hochu Otsuka
Makoto Souda (voice)
Miki Narahashi
Masao Tachibana (voice)
山口健
Gonzales (voice)
Kazuki Yao
Hefner (voice)
日比野朱里
Tsubasa Oozora (voice)
Eiko Yamada
Tarou Misaki (voice)
Hirotaka Suzuoki
Kojirou Hyuuga (voice)
Kouichi Hashimoto
Genzou Wakabayashi (voice)
一龍斎貞友
Hikaru Matsuyama (voice)
Nobuo Tobita
Ken Wakashimazu (voice)
Kazuhiko Inoue
Carlos Santana (voice)
Hisao Oyama
Juan Diaz (voice)
難波圭一
Karl-Heinz Schneider (voice)
Jurota Kosugi
Sylvester Luke (voice)
丸山裕子
Ryou Ishizaki (voice)
Shigeru Nakahara
Mamoru Izawa (voice)
Yoshikazu Hirano
Hiroshi Jitou (voice)
Aya Mizoguchi
Jun Misugi (voice)
金丸淳一
Shun Nitta (voice)
上村典子
Takeshi Sawada (voice)
Hochu Otsuka
Makoto Souda (voice)
Miki Narahashi
Masao Tachibana (voice)
山口健
Gonzales (voice)
Kazuki Yao
Hefner (voice)