Dirección: 湯山邦彦
Decimoquinta película de Pokémon. Transcurre en la región de Teselia y pertenece a la Serie Black & White
松本梨香
Ash (voice)
Ikue Otani
Pikachu (voice)
Aoi Yuki
Iris (voice)
Minami Tsuda
Axew (voice)
Mamoru Miyano
Cilan (voice)
藤村知可
Nurse Joy (voice)
Kenta Miyake
Station attendant (voice)
Unsho Ishizuka
Narrator (voice)
Misato Fukuen
Oshawott (voice)
Wasabi Mizuta
Pignite (voice)
Megumi Hayashibara
Snivy (voice)
Akeno Watanabe
Scraggy (voice)
Mika Kanai
Emolga (voice)
Shin-ichiro Miki
Crustle (voice)
ローラ
Malin (voice)
Shoko Nakagawa
Keldeo (voice)
Koichi Yamadera
Cobalion (voice)
本田貴子
Virizion (voice)
Hiroki Yasumoto
Terrakion (voice)
高橋克実
Kyurem (voice)
松本梨香
Ash (voice)
Ikue Otani
Pikachu (voice)
Aoi Yuki
Iris (voice)
Minami Tsuda
Axew (voice)
Mamoru Miyano
Cilan (voice)
藤村知可
Nurse Joy (voice)
Kenta Miyake
Station attendant (voice)
Unsho Ishizuka
Narrator (voice)
Misato Fukuen
Oshawott (voice)
Wasabi Mizuta
Pignite (voice)
Megumi Hayashibara
Snivy (voice)
Akeno Watanabe
Scraggy (voice)
Mika Kanai
Emolga (voice)
Shin-ichiro Miki
Crustle (voice)
ローラ
Malin (voice)
Shoko Nakagawa
Keldeo (voice)
Koichi Yamadera
Cobalion (voice)
本田貴子
Virizion (voice)
Hiroki Yasumoto
Terrakion (voice)
高橋克実
Kyurem (voice)
松本梨香
Ash (voice)
Ikue Otani
Pikachu (voice)
Aoi Yuki
Iris (voice)
Minami Tsuda
Axew (voice)
Mamoru Miyano
Cilan (voice)
藤村知可
Nurse Joy (voice)
Kenta Miyake
Station attendant (voice)
Unsho Ishizuka
Narrator (voice)
Misato Fukuen
Oshawott (voice)
Wasabi Mizuta
Pignite (voice)
Megumi Hayashibara
Snivy (voice)
Akeno Watanabe
Scraggy (voice)
Mika Kanai
Emolga (voice)
Shin-ichiro Miki
Crustle (voice)
ローラ
Malin (voice)
Shoko Nakagawa
Keldeo (voice)
Koichi Yamadera
Cobalion (voice)
本田貴子
Virizion (voice)
Hiroki Yasumoto
Terrakion (voice)
高橋克実
Kyurem (voice)