Dirección: Geoff Murphy
Siete años después de haberse fugado de la mítica Tecno-Prisión de Men Tel, John Brennick y su familia continúan huyendo de los hombres de la compañía. Finalmente, decide entregarse, sólo para ver cómo es inmediatamente encerrado en otra cárcel de máxima seguridad, situada en el espacio, a 26.000 millas de la Tierra. Pero Brennick no es un hombre que se rinda fácilmente, y con un hijo de diez años esperándole, luchará hasta el final para repetir su famosa evasión.
Christopher Lambert
John Henry Brennick
Aidan Rea
Danny Brennick
David Roberson
Nestor Tubman
Liz May Brice
Elena Rivera
Beth Toussaint
Karen Brennick
Pam Grier
Susan Mendenhall
Yuji Okumoto
Sato
Willie Garson
Stanley Nussbaum
Patrick Malahide
Peter Teller
Nick Brimble
Max Polk
Barbara Sarafian
Hart
Julian Nest
Sponsel
John Flock
Bozinski
Gaëtan Wenders
Eric
Fredric Lehne
Gordon
John Sharian
Hickey
Anthony C. Hall
Marcus Jackson
