Director: Tadashi Sawashima
Upon his release from the prison, Hishakaku joins the Kikkyo family who is struggling to regain their turf from their rival, Domoto family. To reciprocate the kindness of the Kikkyos, Hishakaku heads to meet the leader of Domoto, Osumi, and finds himself emotionally involved with her.
