Durch den Absturz eines Raumschiffs auf die Insel Süd-Ataria im Jahre 1999 wird der Menschheit schlagartig die Existenz außerirdischen Lebens bewusst gemacht. Die Reparatur des mittlerweile auf den Namen SDF-1 Macross getauften Schiffs nimmt volle zehn Jahre in Anspruch. Am Tag des Jungfernflugs allerdings greifen plötzlich die Zentradi, eine andere Alien-Rasse, die Erde an… Anmerkung: In Deutschland sind nur vier Episoden auf VHS erschienen. Die deutsche Synchronisation basiert dabei auf der japanischen Originalfassung und nicht auf der US-Fassung Robotech.
長谷有洋
Hikaru Ichijyo (voice)
飯島真理
Lynn Minmay (voice)
Mika Doi
Misa Hayase (voice)
Akira Kamiya
Roy Focker (voice)
蟹江栄司
Britai Kridanik (voice)
竹田えり
Milia Fallyna Jenius (voice)
Hiromi Tsuru
Kim Kabirov (voice)
Hirotaka Suzuoki
Lynn Kaifun / Riber Fruhling (voice)
羽佐間道夫
Bruno J. Global (voice)
深雪さなえ
Shammy Milliome (voice)
Noriko Ohara
Claudia LaSalle (voice)
佐々木るん
Vanessa Laird (voice)
Ryusuke Ohbayashi
Exsedol Folmo (voice)
Show Hayami
Maximilian Jenius (voice)
目黒光祐
Quamzin Kravshera (voice)
Atsuko Yoneyama
Jamis Merin (voice)
鈴木勝美
Hayao Kakizaki / Warera Nantes (voice)
水倉久美子
Linn Shigeyo (voice)
Minoru Inaba
Linn Shaochin / Maistrov / Oigul (voice)
