Amate Yuzuriha ist eine Higschool-Schülerin, die in einer friedlichen, durch das All schwebenden Weltraum-Kolonie lebt.Als sie einen Kriegsflüchtling namens Nyaan trifft, wird Amate in den illegalen Mobile-Suit-Duell-Sport, bekannt als Clan Battle, hineingezogen.
Tomoyo Kurosawa
Amate Yuzuriha (voice)
Yui Ishikawa
Nyaan (voice)
Shimba Tsuchiya
Shuji Itō (voice)
Shinji Kawada
Challia Bull (voice)
Seiichiro Yamashita
Xavier Olivette (voice)
藤田茜
Comoli Harcourt (voice)
広瀬さや
Rassit (voice)
Genta Nakamura
Osillo (voice)
渡辺理沙
Sepha (voice)
Rie Kugimiya
Haro / Tamaki Yuzuriha (voice)
