Regie: Richard Rich
Der kleine Schwan Louie wächst in der kanadischen Wildnis auf und ist stumm. In seiner Familie von Sing- und Trompeter-Schwänen ein echtes Problem und seiner Liebe Serena kann er sich auch nicht mitteilen. In der Menschenschule will er lesen und schreiben lernen. Doch erst mit einer Trompete kann er Serena für sich gewinnen.
Dee Bradley Baker
Louie (voice)
Jason Alexander
Father (voice)
Mary Steenburgen
Mother (voice)
Reese Witherspoon
Serena (voice)
Seth Green
Boyd (voice)
Carol Burnett
Mrs. Hammerbotham (voice)
Joe Mantegna
Monty (voice)
Sam Gifaldi
Sam the Beaver (voice)
Melissa Disney
Billie (voice)
Kath Soucie
Serena (cygnet) / Paramedic / Newscaster (voice)
E. G. Daily
Ella (voice)
Pamela Adlon
A.G. Skinner (voice)
Steve Vinovich
Maurice / Roger (voice)
Gary Anthony Williams
Sweets (voice)
Corey Burton
Senator (voice)
Michael Winslow
Chief (voice)
David Jeremiah
Squirrel / Hawk (voice)
Julie Nathanson
Felicity (voice)
Jack Angel
Justice of the Geese (voice)
Dana Daurey
Apathy (voice)
Dee Bradley Baker
Louie (voice)
Jason Alexander
Father (voice)
Mary Steenburgen
Mother (voice)
Reese Witherspoon
Serena (voice)
Seth Green
Boyd (voice)
Carol Burnett
Mrs. Hammerbotham (voice)
Joe Mantegna
Monty (voice)
Sam Gifaldi
Sam the Beaver (voice)
Melissa Disney
Billie (voice)
Kath Soucie
Serena (cygnet) / Paramedic / Newscaster (voice)
E. G. Daily
Ella (voice)
Pamela Adlon
A.G. Skinner (voice)
Steve Vinovich
Maurice / Roger (voice)
Gary Anthony Williams
Sweets (voice)
Corey Burton
Senator (voice)
Michael Winslow
Chief (voice)
David Jeremiah
Squirrel / Hawk (voice)
Julie Nathanson
Felicity (voice)
Jack Angel
Justice of the Geese (voice)
Dana Daurey
Apathy (voice)
Dee Bradley Baker
Louie (voice)
Jason Alexander
Father (voice)
Mary Steenburgen
Mother (voice)
Reese Witherspoon
Serena (voice)
Seth Green
Boyd (voice)
Carol Burnett
Mrs. Hammerbotham (voice)
Joe Mantegna
Monty (voice)
Sam Gifaldi
Sam the Beaver (voice)
Melissa Disney
Billie (voice)
Kath Soucie
Serena (cygnet) / Paramedic / Newscaster (voice)
E. G. Daily
Ella (voice)
Pamela Adlon
A.G. Skinner (voice)
Steve Vinovich
Maurice / Roger (voice)
Gary Anthony Williams
Sweets (voice)
Corey Burton
Senator (voice)
Michael Winslow
Chief (voice)
David Jeremiah
Squirrel / Hawk (voice)
Julie Nathanson
Felicity (voice)
Jack Angel
Justice of the Geese (voice)
Dana Daurey
Apathy (voice)