Regie: Michael Landon
Während Charles und Caroline Ingalls ihre Kinder besuchen, wird die sonst so friedliche Idylle von Walnut Grove ziemlich nachhaltig gestört: Zur großen Verblüffung müssen die Gemeindemitglieder erfahren, dass das Land, auf dem das Städtchen steht, vertraglich der Landverwertungsgesellschaft Lassiter und Company gehört. Und deren Präsident stellt nun die Bürger von Walnut Grove vor die Wahl: Entweder sie arbeiten für die Company – oder sie müssen die Stadt verlassen.
