Regie: Matt Peters
Die Verbrechensbekämpfung ist für Batman ein Full-Time Job und Batman macht NIE Urlaub. Jedenfalls bis er sich von Batgirl und Nightwing überreden lässt, sich seine längst überfällige Auszeit zu nehmen. Gemeinsam kehren sie Gotham City den Rücken und überlassen die Stadt den wachsamen Augen der Justice League. Während Batgirl und Nightwing mit Batman auf einem Erinnerungstrip sind, um einen von Batman’s frühen Mentoren zu besuchen, muss die Justice League Gotham City Kriminalitäts-Frei halten. Beides entpuppt sich jedoch nicht als Urlaub, denn das Bat Trio trifft auf einen alten Batman Nemisis und die Justice League muss erkennen, wie viel Batman auf dem Tisch hat, wenn er denn nicht im Urlaub weilt. Das Trio bekommt es mit Bane und Deathstroke zu tun. Die Justice League muss es dem Rest der Schurken Bande aufnehmen und erhält dabei ein wenig Unterstützung von den Teen Titans.
Troy Baker
Batman (voice)
Eric Bauza
Bane / Commissioner Gordon (voice)
Greg Cipes
Beast Boy (voice)
John DiMaggio
Deathstroke (voice)
Will Friedle
Nightwing (voice)
Grey DeLisle
Wonder Woman (voice)
Amy Hill
Madame Mantis (voice)
Sarah Hyland
Batgirl (voice)
Tom Kenny
Penguin (voice)
Vanessa Marshall
Poison Ivy (voice)
Scott Menville
Robin (voice)
Nolan North
Superman (voice)
Khary Payton
Cyborg (voice)
Jason Spisak
The Joker / Prince Grungle (voice)
Tara Strong
Harley Quinn (voice)
Hynden Walch
Starfire (voice)
