Regie: Sergiu Nicolaescu
Der Film basiert auf einer wahren Geschichte aus dem Ende des Ersten Weltkriegs in Siebenbürgen. Ein Adliger, der Land in Siebenbürgen besaß, kehrt nach Hause zurück und findet einen Teil seines Vermögens verbrannt vor, nachdem Ende 1918 die Macht dort von Österreich-Ungarn auf Rumänien überging. Auf der Suche nach Rache befiehlt er die Ermordung unschuldiger rumänischer Bauern aus einem Nachbardorf, das er für den erlittenen Verlust verantwortlich macht. Ein Offizier des rumänischen Freiwilligenkorps in Siebenbürgen beschließt, den Dorfbewohnern zu helfen.
