Regie: Jonathan Frakes
Captain Jean-Luc Picard und die Next-Generation-Crew brillieren in ihrem bisher nervenaufreibendsten Abenteuer - ein Science Fiction- Actionspektakel: gleichermaßen hervorragend wie einzigartig! Sie nennen sich Borg. Ein Kollektiv - halb Mensch, halb Maschine - mit nur einem Ziel: alle Völker zu besiegen und anschließend zu assimilieren! Kopf des Kollektives ist die verführerische und sadistische Borg-Königin. Zusammen mit ihrem Volk befindet sie sich im direkten Kurs auf die Erde, mit dem Plan, die Geschichte zu verändern und dadurch die Menschheit zu vernichten! Picards letzte Begegnung mit den Borg hätte ihn fast das Leben gekostet - und jetzt will er Rache! Aber wie weit wird er gehen?
Patrick Stewart
Captain Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes
Commander William T. Riker
Brent Spiner
Lieutenant Commander Data
LeVar Burton
Lieutenant Commander Geordi La Forge
Michael Dorn
Lieutenant Commander Worf
Gates McFadden
Commander Beverly Crusher
Marina Sirtis
Counselor Deanna Troi
James Cromwell
Dr. Zefram Cochrane
Alfre Woodard
Lily Sloane
Alice Krige
Borg Queen
Neal McDonough
Lieutenant Hawk
Dwight Schultz
Lieutenant Barclay
Cameron Oppenheimer
Ensign Kellogg
Robert Picardo
Enterprise EMH
Adam Scott
Defiant Con Officer
Ray Uhler
Holodeck Nightclub Dancer (uncredited)
Eric Steinberg
Porter
Joey Anaya
Borg (uncredited)
Don Stark
Nicky the nose
Patti Yasutake
Nurse Ogawa
